interversion

interversion

interversion [ ɛ̃tɛrvɛrsjɔ̃ ] n. f.
• 1507; bas lat. interversio
Dérangement, renversement de l'ordre naturel, habituel ou logique. inversion, permutation. L'interversion des facteurs d'une multiplication. Interversion des mots dans une phrase. transposition. Interversion de syllabes dans un mot ( verlan) , dans un groupe de mots ( contrepèterie) .
Dr. Interversion de titre : modification du titre en vertu duquel sont exercés des actes de possession.

interversion nom féminin (bas latin interversio, -onis, interruption) Renversement, dérangement de l'ordre naturel ou habituel : L'interversion des mots dans une phrase.interversion (synonymes) nom féminin (bas latin interversio, -onis, interruption) Renversement, dérangement de l'ordre naturel ou habituel
Synonymes :
- métathèse

interversion
n. f. Dérangement, renversement de l'ordre habituel.

⇒INTERVERSION, subst. fém.
A. — Action d'intervertir; résultat de cette action, fait d'être interverti. Synon. inversion, permutation, renversement. Interversion de pages, de mots dans une phrase, de lettres dans un mot. Il y a une interversion. C'est sa deuxième réponse qu'on m'apporte aujourd'hui, et j'ai depuis dix jours la troisième (RIVIÈRE, Corresp. [avec Alain-Fournier], 1907, p. 179) :
... le voilà revenant sur sa maladie, disant que, quand il désirait du vin, il demandait de l'eau, disant que c'était le plus souvent une interversion de syllabes, dont il n'était pas le maître, et qui lui faisait dire du féca, quand il désirait du café...
GONCOURT, Journal, 1887, p. 729.
Spécialement
CHIM. Interversion des sucres. Dédoublement du saccharose en glucose et en lévulose. Synon. inversion. La vitesse d'interversion des sucres en C12 (...), par les diverses levures, est (...) un élément de distinction [des levures] (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p. 403).
LING. Permutation d'unités phoniques (synon. métathèse) ou graphiques à l'intérieur d'un mot ou d'un groupe de mots (d'apr. MOUNIN 1974).
B. — Au fig. Interversion des rôles. Action d'intervertir les rôles; résultat de cette action. Synon. inversion, permutation, renversement des rôles. Léonard écoutait, savourant cette interversion de leurs rôles. La veille, il était ignoré; aujourd'hui déjà, l'on comptait avec lui et l'on quêtait son alliance (ESTAUNIÉ, Empreinte, 1896, p. 199). Dupouey quand j'allai le voir parut fort surpris d'une sorte d'interversion des rôles et que ce fût moi qui eût quelque chose à lui demander (DU BOS, Journal, 1923, p. 337).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. [1507 d'apr. BL.-W.1-5] av. 1570 (DU TILLET, Rec. des rangs des grands de Fr., p. 460). Empr. au b. lat. interversio « action de prendre à contre-sens, falsification », dér. de intervertere (intervertir). Fréq. abs. littér. : 26.

interversion [ɛ̃tɛʀvɛʀsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. XVIe; bas lat. interversio « action de prendre à contresens; falsification; malversation », de interversum, supin du lat. class. intervertere. → Intervertir.
1 Dérangement, renversement de l'ordre naturel, habituel ou logique. Intervertissement; inversion, permutation. || L'interversion d'une chose et d'une autre, avec une autre; l'interversion de deux éléments. || L'interversion des facteurs d'une multiplication ne change pas le produit (Académie). || Interversion des mots dans une phrase. Transposition. || Interversions de temps et de lieu dans un récit (→ Identification, cit. 1). || Interversion de deux lettres dans un mot ( Métathèse), de syllabes dans un groupe de mots… Anastrophe, contrepèterie.Interversion des rôles de deux personnes.Dr. || Interversion de titre : modification du titre en vertu duquel sont exercés des actes de possession.
2 (Déb. XXe). Chim. Syn. de inversion (5.). Interverti.
0 Ce problème nous conduit à dire quelques mots de l'interversion. Le saccharose cuit en milieu acide, même si l'acidité est faible, se transforme en glucose et lévulose. On admet que, si la moitié du sucre est transformée, il ne peut plus y avoir recristallisation. Cette propriété est non seulement utilisée par les confiseurs, qui provoquent artificiellement l'interversion en ajoutant un acide faible (acide citrique, acide tartrique), mais aussi dans la fabrication des confitures, où l'interversion est provoquée par l'acidité naturelle des fruits.
François Léry, Technique de la cuisine, p. 41.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Interversion — steht für: Unterschlagung, Delikt Interversion (Linguistik), Sprachphänomen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Interversion — (v. lat.), so v.w. Unterschlagung. Interversor, der diese begeht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Interversion — (lat.), Unterschlagung; intervertieren, unterschlagen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Interversion — Interversion, lat. deutsch, Unterschlagung; wer es thut (intervertirt) ist Interversor …   Herders Conversations-Lexikon

  • interversion — (in tèr vèr sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Renversement d ordre. L interversion des idées. L interversion des saisons.    Terme de jurisprudence. Interversion de titre, changement qui s opère dans le titre d un détenteur précaire, et qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • interversión — ► sustantivo femenino 1 GRAMÁTICA Permutación de la colocación de dos fonemas contiguos: ■ se da interversión al pronunciar «areonave» por «aeronave». FRASEOLOGÍA interversión de géneros GRAMÁTICA Paso de una palabra de un género a otro …   Enciclopedia Universal

  • INTERVERSION — n. f. état de ce qui est interverti. L’interversion des facteurs d’une multiplication ne change pas le produit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • interversion — noun ( s) Etymology: Late Latin interversion , interversio, from Latin interversus (past participle of intervertere) + ion , io ion obsolete : misappropriation, embezzlement …   Useful english dictionary

  • INTERVERSION — s. f. Renversement, dérangement d ordre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • interversion — См. inversione 2 …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”